hiu

melancholic enpack representative only

Tính từ

melancholic pack representative only

JAもの悲しい ENmelancholic KO쓸쓸한

2 nghĩa

Chi tiết

2 nghĩa

▸

Tính từ

Nghĩa 1 Tính từ

hiu Tính chất & trạng tháiChủ đề

Cảm thấy hoặc thể hiện sự buồn bã, ảm đạm hoặc u sầu thầm kín một cách nhẹ nhàng.

vi Tiếng sáo buồn làm lòng người thêm hiu hắt.

Trạng từ

Nghĩa 2 Trạng từ

hiu

Được thực hiện một cách nhẹ nhàng hoặc êm ái, thường dùng để mô tả sự chuyển động của gió.

vi Gió thổi hiu hiu qua khung cửa sổ vào buổi chiều.

Cách viết

Chữ Hán / chữ Nôm / âm tiết

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

咻

Ứng viên theo âm tiết

hiu 咻（囂）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

hiu

Tính từ

Trạng từ

Từ liên quan

Cụm thường dùng

Liên kết nghĩa