hư nết

Danh từ

Hư nết là tính từ dùng để chỉ những người có tính cách hoặc hành vi không tốt.

Nhật 甘やかされた

Anh spoiled

Hàn 버릇없는

Phát âm Bắc /hɨ˧˧ net˧˥/ Trung /hɨ˧˥ nḛt˩˧/ Nam /hɨ˧˧ nəːt˧˥/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Hư nết là tính từ dùng để chỉ những người có tính cách hoặc hành vi không tốt. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Mọi người đều nhận thấy đứa trẻ đó rất hư nết.

Nhật 甘やかされた

誰もがその子がとても素行不良であることに気づいている。

Anh spoiled

Everyone noticed that the child was very ill-behaved.

Hàn 버릇없는

모두가 그 아이가 매우 버릇없다는 것을 알고 있다.

Cấu tạo

hư / nết / 虚涅

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

虚涅

Ứng viên theo âm tiết

hư 虚 nết 涅（𢝘 / 𢟗）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

hư / hư phí / hư đốn / hư không …

▸

Dùng

hư hỏng / làm hư / con hư tại mẹ, cháu hư tại bà / hư văn …

▸

hư nết

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

hư (hư) — dùng từ này

nết (nết) — dùng từ này