hóc

Phát âm Bắc /hawk˧˥/ Trung /ha̰wk˩˧/ Nam /hawk˧˥/

2 senses

Động từ

hóc choke on food

Tính từ

hóc stuck or jammed

Chi tiết

2 senses

▸

Động từ

Nghĩa 1 Động từ

hóc Tính chất & trạng tháiChủ đề

Việc bị một vật gì đó, chẳng hạn như xương, vướng vào cổ họng khi ăn.

vi Đứa bé suýt nữa đã bị hóc xương cá.

Tính từ

Nghĩa 2 Tính từ

hóc

Ở trong tình trạng bị kẹt hoặc không thể di chuyển ra khỏi một vị trí.

vi Chiếc chìa khóa bị hóc trong ổ khóa.

Cách viết

Chữ Hán / chữ Nôm / âm tiết

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

旭

Ứng viên theo âm tiết

hóc 旭

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

hóc

Động từ

Tính từ

Từ liên quan

Cụm thường dùng