du dương

Tính từ

Âm thanh lên xuống nhịp nhàng, êm ái và rất dễ nghe.

Nhật 旋律の美しい

Anh melodious

Hàn 선율이 아름다운

Phát âm Bắc /zu˧˧ zɨəŋ˧˧/ Trung /ju˧˥ jɨəŋ˧˥/ Nam /ju˧˧ jɨəŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Âm thanh lên xuống nhịp nhàng, êm ái và rất dễ nghe. Tính chất & trạng tháiChủ đề

vi Tiếng đàn du dương vang lên trong đêm.

Nhật 旋律の美しい

夜に旋律の美しい音楽が響いた。

Anh melodious

Melodious music echoed in the night.

Hàn 선율이 아름다운

밤에 선율이 아름다운 음악이 울려 퍼졌다.

Cấu tạo

du / dương / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 悠揚 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 悠揚

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

悠揚

Ứng viên theo âm tiết

du 蝣（逾 / 遊） dương 洋

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

réo rắt / ầm ĩ / chói tai / đinh tai …

▸

Dùng

du lịch / du khách / chu du / du hành …

▸

du dương

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Liên kết nghĩa

du (cây dại gai) — dùng từ này

dương (dương) — dùng từ này