goigoi

chọc thủng

Động từ
Hành động dùng vật nhọn đâm xuyên qua bề mặt của một vật để tạo lỗ.
Nhật 刺し貫く
Anh puncture
Hàn 뚫다
1 nghĩa 2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa 1 Động từ
Hành động dùng vật nhọn đâm xuyên qua bề mặt của một vật để tạo lỗ.

vi Anh ấy dùng kim để chọc thủng quả bóng.

Nhật 刺し貫く

彼は針を使って風船を突き刺した。

Anh puncture

He used a needle to puncture the balloon.

Hàn 뚫다

그는 바늘을 사용하여 풍선을 뚫었다.

Cấu tạo
chọc / thủng / 𢹅𡄭
▸

Thành tố

Thành tố

chọc thủng
Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
𢹅𡄭
Ứng viên theo âm tiết
chọc 𢹅（𨫈） thủng 𡄭
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
chọc / chọc ghẹo / chọc quê / chọc tức …
▸
Bắt đầu bằng từ này

chọc/chọc ghẹo/chọc quê/chọc tức/chọc giận/chọc cứt ra mà ngửi

Kết thúc bằng từ này

lỗ thủng

Liên kết nghĩa

Mục này hiển thị nhãn cho cùng một đối tượng nghĩa do DB đối chiếu. Không chỉ giới hạn ở WordNet; chỉ hiện các liên kết được phép hiển thị (beta, tham khảo).

chọc thủng en: puncture / ja: 穿刺 / đối chiếu WordNet
Dùng
chọc tiết / nhà chọc trời / chọc phá / trêu chọc …
▸
chọc (chọc) — dùng từ này
thủng (thủng) — dùng từ này
Nguồn, giấy phép và AI

Trang này có thể có định nghĩa, ví dụ, bản dịch hoặc câu hỏi luyện tập do goigoi biên tập, dịch hoặc tóm tắt dựa trên nội dung của Wiktionary contributors.

Phần văn bản liên quan có thể được sử dụng theo CC BY-SA 4.0; đã có chỉnh sửa.

Các dạng chữ Hán và chữ Nôm là thông tin tham khảo. Một số dạng đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ; một số dạng được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết và không nhất thiết là cách viết duy nhất hoặc chính thức.

Một số nghĩa, bản dịch hoặc ví dụ có thể được hỗ trợ bởi AI. Nội dung vẫn có thể còn lỗi hoặc cách diễn đạt chưa tự nhiên.

Chi tiết về nguồn, giấy phép và AI