chăn

Danh từ

Một tấm vải dày dùng để đắp lên người khi đi ngủ cho ấm.

Nhật 毛布

Anh blanket or duvet

Hàn 이불

Phát âm Bắc /ʨan˧˧/ Trung /ʨaŋ˧˥/ Nam /ʨaŋ˧˧/

Nghe

3 nghĩa 3 nghĩa

Nghĩa

3 nghĩa · 3 nghĩa

▸

Một tấm vải dày dùng để đắp lên người khi đi ngủ cho ấm.

Danh từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Danh từ

Một tấm vải dày dùng để đắp lên người khi đi ngủ cho ấm. Đồ gia dụng, dụng cụ & sửa chữaChủ đề Sinh hoạt hằng ngày & đời sống gia đìnhChủ đề

vi Mùa đông tôi thường đắp chăn khi ngủ.

Nhật 毛布

冬、私は寝るときによく毛布を掛ける。

Anh blanket or duvet

In winter, I often sleep with a blanket.

Hàn 이불

겨울에 나는 잘 때 자주 담요를 덮는다.

Chăm sóc và dẫn dắt các loài gia súc đi ăn cỏ trên đồng.

Động từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Động từ

Chăm sóc và dẫn dắt các loài gia súc đi ăn cỏ trên đồng. Sinh hoạt hằng ngày & đời sống gia đìnhChủ đề Đồ ở nhàThẻ

vi Cậu bé đang chăn cừu trên cánh đồng.

Nhật 放牧する

その少年は野原で羊の番をしている。

Anh to shepherd

The boy is shepherding sheep in the field.

Hàn (가축을) 치다; 방목하다

그 소년은 들판에서 양을 치고 있다.

Nuôi nấng và chăm sóc ai đó cho đến khi trưởng thành.

Động từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Động từ

Nuôi nấng và chăm sóc ai đó cho đến khi trưởng thành. Sinh hoạt hằng ngày & đời sống gia đìnhChủ đề

vi Mẹ đã vất vả chăn con khôn lớn.

Nhật 育てる

母は苦労して私を大きく育ててくれた。

Anh to nurture or raise

My mother worked hard to raise me until I grew up.

Hàn 키우다

어머니는 고생하시며 내가 다 클 때까지 길러 주셨다.

Tương tự

chạn / chấn / chẩn / chắn …

▸

Dùng

chăn nuôi / viêng chăn / chó chăn cừu đức / chiềng chăn …

▸

chăn

Một tấm vải dày dùng để đắp lên người khi đi ngủ cho ấm.

Chăm sóc và dẫn dắt các loài gia súc đi ăn cỏ trên đồng.

Nuôi nấng và chăm sóc ai đó cho đến khi trưởng thành.

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng

Chủ đề・thẻ