cắt đặt

Động từ

Thực hiện việc giao nhiệm vụ hoặc sắp xếp vị trí công việc cho một người cụ thể.

Nhật 任命する

Anh assign

Hàn 임명하다

Phát âm Bắc /kat˧˥ ɗa̰ʔt˨˩/ Trung /ka̰k˩˧ ɗa̰k˨˨/ Nam /kak˧˥ ɗak˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Thực hiện việc giao nhiệm vụ hoặc sắp xếp vị trí công việc cho một người cụ thể. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Giám đốc đã cắt đặt anh ấy vào vị trí quản lý mới.

Nhật 任命する

局長は彼を新しい管理職に任命した。

Anh assign

The director assigned him to a new management position.

Hàn 임명하다

국장은 그를 새로운 관리직으로 임명했다.

Cấu tạo

cắt / đặt / ghép từ cắt + đặt …

▸

Nguồn gốcghép từ cắt + đặt

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

割噠

Ứng viên theo âm tiết

cắt 割 đặt 噠

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

phân công / bổ nhiệm / trọng dụng / cắt cử …

▸

Dùng

cắt tóc / cắt giảm / cắt bớt / cắt xén …

▸

cắt đặt

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

cắt (cắt) — dùng từ này

đặt (đặt) — dùng từ này