cải cách

Động từ

Động từ chỉ việc thay đổi và sắp xếp lại các quy định cũ để làm cho cái mới tốt đẹp hơn.

Nhật 改革する

Anh reform

Hàn 개혁하다

+1 thêm nghĩa

Phát âm Bắc /ka̰ːj˧˩˧ kajk˧˥/ Trung /kaːj˧˩˨ ka̰t˩˧/ Nam /kaːj˨˩˦ kat˧˥/

Nghe

2 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Động từ

Nghĩa 1 Động từ

Động từ chỉ việc thay đổi và sắp xếp lại các quy định cũ để làm cho cái mới tốt đẹp hơn. Chính trị & thể chếChủ đề

vi Chính phủ đang cải cách các thủ tục hành chính.

Nhật 改革する

政府は行政手続きを改革している。

Anh reform

The government is reforming administrative procedures.

Hàn 개혁하다

정부는 행정 절차를 개혁하고 있다.

Danh từ

Nghĩa 2 Danh từ

Danh từ chỉ sự thay đổi tích cực trong các lĩnh vực đời sống nhằm loại bỏ những gì lạc hậu.

vi Cuộc cải cách giáo dục đã mang lại nhiều kết quả tốt.

Nhật 改革

教育改革が良い結果をもたらした。

Anh reform

The education reform has brought many good results.

Hàn 개혁

교육 개혁은 많은 좋은 결과를 가져왔다.

Cấu tạo

cải / cách / 改革

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

改革

Ứng viên theo âm tiết

cải 改 cách 格

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

cải cách / cải cách

▸

Dùng

cải cách ruộng đất / cải lương / cải thiện / cải biên …

▸

cải cách

Động từ

Danh từ

Thành tố

Thành tố

Liên kết nghĩa

Từ chứa từ này

cải (cải) — dùng từ này

cách (cách) — dùng từ này