bụi đời

Tính từ

Mô tả lối sống lang thang, không có nơi ở cố định hoặc không có gia đình chăm sóc.

Anh vagrant or homeless

Nhật 浮浪の

Hàn 떠돌이의

Phát âm

IPA

Bắc /ɓṵʔj˨˩ ɗə̤ːj˨˩/ Trung /ɓṵj˨˨ ɗəːj˧˧/ Nam /ɓuj˨˩˨ ɗəːj˨˩/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Mô tả lối sống lang thang, không có nơi ở cố định hoặc không có gia đình chăm sóc. Tính chất, trạng thái & lớp từChủ đề

vi Anh ấy sống một cuộc sống bụi đời từ nhỏ.

Anh vagrant or homeless

He has lived a vagrant life since childhood.

Nhật 浮浪の

彼は子供の頃から浮浪の生活を送っている。

Hàn 떠돌이의

그는 어릴 때부터 떠돌이 생활을 하고 있다.

Cấu tạo

bụi / đời / 蓓𠁀

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

蓓𠁀

Ứng viên theo âm tiết

bụi 蓓（𡏧 / 𣻃 / 𣾾 / 𦹷） đời 𠁀

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

bụi / bụi hồng / bụi rậm / bụi phóng xạ

▸

Dùng

đi bụi / du lịch bụi / máy hút bụi / cây bụi …

▸

bụi đời

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

bụi (bụi) — dùng từ này

đời (đời) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ