ảo mộng

Danh từ

Một giấc mơ đầy phép màu hoặc những điều dường như không thể xảy ra trong thực tế.

Anh magical dream

Nhật 夢幻

Hàn 꿈

+1 thêm nghĩa

Phát âm Bắc /a̰ːw˧˩˧ mə̰ʔwŋ˨˩/ Trung /aːw˧˩˨ mə̰wŋ˨˨/ Nam /aːw˨˩˦ məwŋ˨˩˨/

Nghe

2 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một giấc mơ đầy phép màu hoặc những điều dường như không thể xảy ra trong thực tế. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Đứa trẻ đắm chìm trong thế giới ảo mộng.

Anh magical dream

The child is immersed in a world of magical dreams.

Nhật 夢幻

子供は夢幻の世界に浸っている。

Hàn 꿈

아이는 몽환적인 꿈의 세계에 빠져 있다.

Nghĩa 2 Danh từ

Một giấc mơ hoặc hy vọng không có khả năng thành hiện thực hoặc không thể đạt được.

vi Anh ấy nhận ra rằng đó chỉ là một ảo mộng hão huyền.

Anh fantasy

He realized that it was just an impossible fantasy.

Nhật 幻想

彼はそれが単なる不可能な幻想だと気づいた。

Hàn 환상

그는 그것이 단지 불가능한 환상일 뿐임을 깨달았다.

Cấu tạo

ảo / mộng / 夢

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

夢

Ứng viên theo âm tiết

ảo 幻（懊） mộng 𣟃

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

kì ảo / mờ ảo / ảo thuật / số ảo …

▸

ảo mộng

Thành tố

Thành tố

ảo (ảo) — dùng từ này

mộng (giấc mơ) — dùng từ này