goigoi

lệ

발음 북부 /lḛʔ˨˩/ 중부 /lḛ˨˨/ 남부 /le˨˩˨/
눈물 entears
5 senses 5 의미
명사
눈물 tears
동사
우려하다 fear
명사
개념 example
+2 더 보기
자세히
5 senses · 5 의미

눈물 (tears)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
눈물 기본 동작테마

슬프거나 자극을 받았을 때 눈에서 나오는 투명하고 짠 액체.

vi Những giọt lệ lăn dài trên má cô ấy khi nghe tin buồn.

ko 슬픈 소식을 듣고 그녀의 뺨에 눈물이 흘렀다.

우려하다 (fear)

동사 · 1 senses
뜻 1 동사
우려하다

무슨 일이 일어날까 봐 두렵거나 걱정하는 상태.

vi Tôi rất lệ rằng sự việc này sẽ gây ra nhiều rắc rối.

ko 나는 이 사태가 많은 문제를 일으킬까 봐 우려된다.

개념 (example)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
사례

모델이나 예시를 들기 위해 언급되는 구체적인 사례.

vi Hành động của anh ấy được coi là một tiền lệ tốt.

ko 그의 행동은 좋은 사례로 여겨졌다.

규칙 (rule)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
규칙

공동체 내에서 따라야 할 일반적인 원칙이나 규정.

vi Mọi người trong cộng đồng đều phải tuân theo những lệ chung.

ko 공동체의 모두가 공통의 규칙을 따라야 한다.

(Lệ)

고유명사 · 1 senses
뜻 1 고유명사

인물이나 등장인물 이름.

vi Lệ là tên của một nhân vật.

ko 례는 등장인물의 이름이다.

표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자 출처 대조 완료
대표 후보
음절별 후보
lệ (淚 / 麗 / 勵 / 荔)
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.