goigoi

xung

격앙 enangered
4 senses 3 의미
동사
격앙 angered
동사
충돌 clash
동사 / 명사
맥동 pulsate
자세히
4 senses · 3 의미

격앙 (angered)

동사 · 1 senses
뜻 1 동사
화나게 하다 감정테마 Emotions태그

어떤 행동이나 상황의 결과로 화가 나거나 감정이 자극받다.

vi Anh ta rất dễ bị xung khi ai đó nói xấu mình.

ko 누군가 자신을 험담하면 그는 쉽게 격앙된다.

충돌 (clash)

동사 · 1 senses
뜻 1 동사
충돌하다

전통적 또는 정신적 신앙에 따라 무언가와 충돌하거나 모순되다.

vi Theo tử vi, tuổi của hai người này rất xung với nhau.

ko 점술에 따르면 이 두 사람의 나이는 서로 매우 충돌한다.

맥동 (pulsate)

동사 / 명사 · 2 senses

동사

뜻 1 동사
맥동하다

규칙적인 리듬으로 움직이거나 연속적인 반복적 박동 움직임을 가지다.

vi Mạch máu ở cổ anh ấy đang xung lên mạnh mẽ.

ko 그의 목 혈관이 격렬하게 맥동하고 있다.

명사

뜻 2 명사
맥박

전기 신호나 갑작스러운 에너지 폭발 등 단기간의 무언가 움직임.

vi Máy móc ghi nhận các xung điện từ não bộ.

ko 기계는 뇌에서 오는 전기 맥박을 기록하고 있다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.