vóc dáng
발음
북부
/vawk˧˥ zaːŋ˧˥/
중부
/ja̰wk˩˧ ja̰ːŋ˩˧/
남부
/jawk˧˥ jaːŋ˧˥/
듣기
체격 enstature
명사
체격
stature
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
체격 외모·성격
사람의 몸을 전체로 보았을 때의 자연스러운 키, 형태, 외모.
vi Anh ấy có vóc dáng cao lớn và khỏe mạnh.
ko 그는 키가 크고 튼튼한 체격입니다.
구성
vóc / dáng / vóc + dáng 의 합성 …
▸
구성
vóc / dáng / vóc + dáng 의 합성 …
어원vóc + dáng 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𦄾𠍵
음절별 후보
vóc
𦄾(𦘱 / 𨈒)
dáng
𠍵(𦍛)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
vóc
▸
유의어
vóc
쓰임
hình vóc / vải vóc / gấm vóc / mình vóc …
▸
쓰임
hình vóc / vải vóc / gấm vóc / mình vóc …