vòi
발음
북부
/vɔ̤j˨˩/
중부
/jɔj˧˧/
남부
/jɔj˨˩/
듣기
명사
코끼리 코
trunk
명사
호스
hose
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
3 의미
뜻
4 뜻 · 3 의미
▸
뜻
4 뜻 · 3 의미
코끼리 코 (trunk)
뜻 1
명사
코끼리 코 동식물
코끼리가 숨 쉬고 냄새 맡고 물건을 만지는 데 쓰는 길고 유연한 코.
vi Con voi dùng vòi để lấy thức ăn.
ko 코끼리는 코를 사용해 먹이를 집는다.
뜻 2
명사
입 동식물
일부 곤충이나 동물에게서 볼 수 있는 길고 유연한 주둥이나 관 모양 기관.
vi Một số loài bướm có vòi rất dài.
ko 어떤 나비 종류는 매우 긴 주둥이를 가지고 있다.
호스 (hose)
뜻 1
명사
호스 생활용품·도구·수리
물이나 다른 액체를 다른 곳으로 옮기는 데 쓰는 유연한 관. 호스.
vi Anh ấy đang dùng vòi để tưới cây trong vườn.
ko 그는 호스로 정원의 식물에 물을 주고 있다.
요구 (demand)
뜻 1
동사
졸라대다 인사·기본 응대
끈질기고 강하게 무언가를 요구하는 것. 성가시게 느껴지는 경우가 많음.
vi Đứa trẻ cứ vòi mẹ mua đồ chơi mới.
ko 그 아이는 새 장난감을 사 달라고 엄마를 계속 조르고 있다.
유의어
vơi / vời / vôi / vói …
▸
유의어
vơi / vời / vôi / vói …
쓰임
vòi nhụy / vòi xịt / vòi voi / co vòi …
▸
쓰임
vòi nhụy / vòi xịt / vòi voi / co vòi …