tra

발음 북부 /ʨaː˧˧/ 중부 /tʂaː˧˥/ 남부 /tʂaː˧˧/

듣기

칼집에 넣다 ensheathe

동사

칼집에 넣다 sheathe

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

3 뜻 3 의미

뜻

3 뜻 · 3 의미

▸

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

칼집에 넣다 기본 동작·조작테마

칼날을 손잡이에 끼우거나 칼을 칼집에 넣음.

vi Người lính tra kiếm vào vỏ sau khi buổi tập luyện kết thúc.

ko 병사는 훈련을 마치고 검을 칼집에 넣었다.

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

조사 기본 동작·조작테마

사실을 밝혀내기 위해 정보를 찾거나 자세히 조사함.

vi Cảnh sát đang tra kỹ hồ sơ để tìm thêm manh mối.

ko 경찰은 새로운 단서를 찾기 위해 기록을 조사하고 있다.

형용사 · 1 뜻

뜻 1 형용사

늙은 (방언) 성질·상태·어종 표현테마

베트남 북중부 방언으로 '늙은'을 뜻하는 말.

vi Ông tra ấy năm nay đã ngoài tám mươi tuổi.

ko 그 노인은 올해 여든이 넘었다.

유의어

tra cứu / tra hỏi / tra khảo / tra vấn …

▸

쓰임

kiểm tra / thanh tra / tuần tra / phúc tra …

▸