trống không
발음
북부
/ʨəwŋ˧˥ xəwŋ˧˧/
중부
/tʂə̰wŋ˩˧ kʰəwŋ˧˥/
남부
/tʂəwŋ˧˥ kʰəwŋ˧˧/
듣기
텅 빔 encompletely empty
형용사
텅 빔
completely empty
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
2 뜻 · 2 의미
▸
뜻
2 뜻 · 2 의미
텅 빔 (completely empty)
뜻 1
형용사
완전히 빈 성질·상태·어종 표현
장소, 용기, 공간에 아무것도 없거나 아무도 없는 상태.
vi Căn phòng trống không, không có một bóng người.
ko 방은 아무도 없이 텅 비어 있었다.
불손 (impolitely)
뜻 1
부사
무례하게 말하기 인사·기본 응대
공손한 말이나 올바른 호칭을 생략한, 무례하다고 여겨지는 말투.
vi Đừng bao giờ trả lời người lớn một cách trống không như vậy.
ko 어른에게 그렇게 불손하게 대답해서는 안 된다.
구성
trống / không
▸
구성
trống / không
쓰임
nói trống không / trống đồng / trống cơm / trống chầu …
▸
쓰임
nói trống không / trống đồng / trống cơm / trống chầu …