ton hót

발음 북부 /tɔn˧˧ hɔt˧˥/ 중부 /tɔŋ˧˥ hɔ̰k˩˧/ 남부 /tɔŋ˧˧ hɔk˧˥/

아첨하다 ento flatter or fawn

동사

아첨하다 to flatter or fawn 사용 범위 경멸적

1 뜻 1 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

아첨하다 기본 동작테마 사용 범위 경멸적

환심을 사려고 지나치게 아첨하거나 굽실거리다.

vi Anh ta luôn ton hót sếp để được thăng tiến.

ko 그는 승진하려고 항상 상사에게 아첨하고 있다.

구성

hót / 噂唿

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

噂唿

음절별 후보

ton 噂 hót 唿

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

dua nịnh / siểm nịnh / xun xoe / bưng bô …

▸