ton hót
発音
北部
/tɔn˧˧ hɔt˧˥/
中部
/tɔŋ˧˥ hɔ̰k˩˧/
南部
/tɔŋ˧˧ hɔk˧˥/
おべっかを使う ento flatter or fawn
1 語義
1 構成語
動詞
おべっかを使う
to flatter or fawn
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
動詞
おべっかを使う
基本動詞
気に入られようと過度におべっかを使うこと。
vi Anh ta luôn ton hót sếp để được thăng tiến.
ja 彼は昇進のためにいつも上司におべっかを使っている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
噂唿
音節ごとの候補
ton
噂
hót
唿
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。