tiện nội

발음 북부 /tiə̰ʔn˨˩ no̰ʔj˨˩/ 중부 /tiə̰ŋ˨˨ no̰j˨˨/ 남부 /tiəŋ˨˩˨ noj˨˩˨/

아내 enmy humble wife

unknown

아내 my humble wife

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 unknown

아내

옛 사회에서 남편이 아내를 가리킬 때 쓰는 겸양어.

vi Ông ấy thường gọi vợ mình là tiện nội.

ko 그는 종종 아내를 '티엔노이'라고 부른다.

구성

tiện / nội / 便内

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

便内

음절별 후보

tiện 便（剪 / 賤 / 羡） nội 内

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

tiên nội / tiện lân / tiện / tiện nhân …

▸

쓰임

phương tiện / tiểu tiện / đại tiện / đê tiện …

▸