thảo hiền
발음
북부
/tʰa̰ːw˧˩˧ hiə̤n˨˩/
중부
/tʰaːw˧˩˨ hiəŋ˧˧/
남부
/tʰaːw˨˩˦ hiəŋ˨˩/
효도하고 착한 enfilial and kind
형용사
효도하고 착한
filial and kind
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
효도하고 착한
성질·상태
부모에게 효도하고 타인에게도 상냥하며 배려심이 있는 사람.
vi Cô ấy là một người con rất thảo hiền.
ko 그녀는 매우 효성 깊고 착한 딸이다.
구성
thảo / hiền / 草賢
▸
구성
thảo / hiền / 草賢
한자
음절 대응 추정
대표 후보
草賢
음절별 후보
thảo
草(討)
hiền
賢
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
thảo / Thảo Đường / thảo quả / thảo am …
▸
유의어
thảo / Thảo Đường / thảo quả / thảo am …
쓰임
thảo luận / hội thảo / bàn thảo / phác thảo …
▸
쓰임
thảo luận / hội thảo / bàn thảo / phác thảo …