tủn mủn

발음 북부 /tṵn˧˩˧ mṵn˧˩˧/ 중부 /tuŋ˧˩˨ muŋ˧˩˨/ 남부 /tuŋ˨˩˦ muŋ˨˩˦/

듣기

깐깐한 enpetty; finicky

형용사

깐깐한 petty; finicky

+1 더 보기

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

2 뜻 1 구성 요소

뜻

2 뜻

▸

뜻 1 형용사

깐깐한

사소한 것이나 하찮은 세부 사항에 지나치게 신경 쓰는 상태.

vi Đừng quá tủn mủn với những chi tiết nhỏ không quan trọng này.

ko 중요하지 않은 작은 일에 너무 깐깐하게 굴지 마라.

뜻 2 형용사

부서지기 쉬운

쉽게 부서지거나 많은 작은 조각들로 구성된 상태.

vi Chiếc bánh này rất dễ bị tủn mủn khi bạn cầm trên tay.

ko 이 케이크는 손으로 잡으면 매우 쉽게 부서진다.

구성

mủn

▸

유의어

ti tiểu / tẹp nhẹp / lủn mủn / 깐깐함

▸