tầm bậy
발음
북부
/tə̤m˨˩ ɓə̰ʔj˨˩/
중부
/təm˧˧ ɓə̰j˨˨/
남부
/təm˨˩ ɓəj˨˩˨/
듣기
헛소리 ennonsense
형용사
헛소리
nonsense
2 뜻
2 구성 요소
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
뜻 1
형용사
헛소리
성질·상태
사실이 아니거나 이치에 맞지 않고 잘못된 것.
vi Những lời anh ta nói hoàn toàn là tầm bậy.
ko 그가 한 말은 완전히 헛소리다.
뜻 2
형용사
어리석은
생각이 부족하고 현실 상황에 맞지 않는 무모한 행동.
vi Đừng có làm những việc tầm bậy như thế.
ko 그런 어리석은 짓은 하지 마라.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
尋呸
음절별 후보
tầm
尋(樳 / 潯)
bậy
呸
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.