goigoi

tơi bời

발음 북부 /təːj˧˧ ɓə̤ːj˨˩/ 중부 /təːj˧˥ ɓəːj˧˧/ 남부 /təːj˧˧ ɓəːj˨˩/
갈기갈기 enin tatters
부사
갈기갈기 in tatters
1 뜻 1 구성 요소
1 뜻
뜻 1 부사
갈기갈기 담화·논리테마

강력한 충격이나 파괴적인 힘에 의해 초래된 산산조각이 나거나 혼란스러운 방식.

vi Cơn bão đi qua đã làm cho những vườn cây ăn quả bị tàn phá tơi bời.

ko 지나간 폭풍은 과수원을 갈기갈기 찢어놓았다.

구성
tơi
유의어
tơi / tơi tả / chơi bời / rối bời …
쓰임
áo tơi / nghèo rớt mồng tơi / mồng tơi / nón tơi
출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.