sau
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
뜻
6 뜻 · 2 의미
▸
후에 (after)
형용사
방금 언급되었거나 일어난 것의 뒤를 순서나 시간상 바로 따르는.
vi Hẹn gặp lại bạn vào tuần sau.
ko 다음 주에 다시 만나요.
부사
미래의 어느 때나 이미 언급되거나 논의된 시점 이후에.
vi Tôi sẽ làm việc này sau.
ko 저는 이 일을 나중에 할 것입니다.
그 후에, 또는 이미 일어났거나 설명된 사건에 이어서.
vi Chúng tôi đi ăn và sau đó đi xem phim.
ko 우리는 식사하러 갔다가 그 후 영화를 보러 갔습니다.
전치사
특정 사건, 행동, 기간보다 나중 시점에 이어짐을 나타낸다.
vi Chúng tôi sẽ đi dạo sau bữa tối.
ko 우리는 저녁 식사 후에 산책하러 갈 것입니다.
뒤 (back)
형용사
어떤 것의 뒤쪽 부분에 있거나 다른 부분보다 더 뒤쪽에 위치한.
vi Anh ấy ngồi ở hàng ghế sau.
ko 그는 뒷줄에 앉아 있습니다.
전치사
어떤 것의 뒤쪽이나 물체의 반대편에 있음을 나타낸다.
vi Anh ấy đứng sau cánh cửa.
ko 그는 문 뒤에 서 있습니다.
유의어
sau đó / sau khi / sau này / sau chót …
▸
쓰임
phía sau / ngày sau / về sau / trước sau …
▸
묻고 답하기
베트남어 “sau”의 뜻은?
“sau”의 주요 뜻은 “후에”, “뒤”입니다.
“sau”의 뜻은 어떻게 구분하나요?
- “후에”: 특정 사건, 행동, 기간보다 나중 시점에 이어짐을 나타낸다.
- “뒤”: 어떤 것의 뒤쪽 부분에 있거나 다른 부분보다 더 뒤쪽에 위치한.