rung chuyển
발음
북부
/zuŋ˧˧ ʨwiə̰n˧˩˧/
중부
/ʐuŋ˧˥ ʨwiəŋ˧˩˨/
남부
/ɹuŋ˧˧ ʨwiəŋ˨˩˦/
강하게 흔들리다 enshake vigorously
2 senses
2 구성 요소
동사
강하게 흔들리다
shake vigorously
동사
충격을 주다
shock the senses
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
뜻 1
동사
강하게 흔들리다
기본 동작
격렬하게 흔들려 물리적인 진동을 일으킴.
vi Tiếng nổ lớn làm rung chuyển cả căn nhà.
ko 큰 폭발이 집 전체를 강하게 뒤흔들었다.
뜻 2
동사
충격을 주다
정신이나 감각에 깊은 충격을 주다.
vi Tin tức đó đã làm rung chuyển tâm trí mọi người.
ko 그 소식은 모두의 감각에 깊은 충격을 주었다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𢫝轉
음절별 후보
rung
𢫝（𢲣 / 𢹈）
chuyển
轉
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.