gió
발음
북부
/zɔ˧˥/
중부
/jɔ̰˩˧/
남부
/jɔ˧˥/
듣기
바람 enwind
명사
바람
wind
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 의미
뜻
2 뜻 · 2 의미
▸
뜻
2 뜻 · 2 의미
바람 (wind)
뜻 1
명사
바람 날씨·지형·환경·재해
Weather
대기 중에서 공기가 한 곳에서 다른 곳으로 자연스럽게 움직이는 것.
vi Gió thổi mạnh làm rung chuyển những cành cây.
ko 바람이 세게 불어 나뭇가지를 흔들고 있다.
풍사(몸에 해로운 바람) (harmful wind)
뜻 1
명사
풍사(몸에 해로운 바람) 날씨·지형·환경·재해
민간 전통에서 몸속으로 들어와 병을 일으킨다고 여겨지는 해로운 바람.
vi Bà ấy bị trúng gió nên cần phải nghỉ ngơi.
ko 그녀는 찬바람을 맞아 몸이 좋지 않아서 쉬어야 한다.
유의어
giỏ / giò / giơ / giô …
▸
유의어
giỏ / giò / giơ / giô …
쓰임
gió giật / mưa gió / chém gió / gió vàng …
▸
쓰임
gió giật / mưa gió / chém gió / gió vàng …