quả tang
발음
북부
/kwa̰ː˧˩˧ taːŋ˧˧/
중부
/kwaː˧˩˨ taːŋ˧˥/
남부
/waː˨˩˦ taːŋ˧˧/
듣기
현행범 encaught red handed
형용사
현행범
caught red handed
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
현행범
성질·상태
나쁜 짓이나 범죄를 저지르는 현장에서 즉시 발각되는 것.
vi Kẻ trộm đã bị bắt quả tang.
ko 도둑은 현행범으로 잡혔다.
구성
quả / tang / 한월어. 한자는 果贓 …
▸
구성
quả / tang / 한월어. 한자는 果贓 …
어원한월어. 한자는 果贓
한자
출처 대조 완료
대표 후보
果贓
음절별 후보
quả
果
tang
喪（桑 / 臧 / 贓）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
quà tặng / 현행범
▸
유의어
quà tặng / 현행범
쓰임
bắt quả tang / kết quả / quả đất / hoa quả …
▸
쓰임
bắt quả tang / kết quả / quả đất / hoa quả …