quánh
발음
북부
/kwajŋ˧˥/
중부
/kwa̰n˩˧/
남부
/wan˧˥/
걸쭉한 enthick or condensed
2 senses
형용사
걸쭉한
thick or condensed
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
형용사
뜻 1
형용사
걸쭉한
성질·상태
액체가 매우 걸쭉해져서 평소보다 흐르기 힘든 상태.
vi Nước sốt này đã quánh lại rất đặc sau khi đun nóng lâu.
ko 이 소스는 오래 끓여서 매우 걸쭉해졌다.
동사
뜻 2
동사
당황하다
베트남 남부 방언으로, 쩔쩔매거나 당황한 상태.
vi Nghe xong tin đó, anh ấy quánh hết cả người vì bất ngờ.
ko 그 소식을 듣고 그는 완전히 당황했다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𥗏
음절별 후보
quánh
𥗏
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.