phải
발음
북부
/fa̰ːj˧˩˧/
중부
/faːj˧˩˨/
남부
/faːj˨˩˦/
듣기
동사
~해야 한다
must
형용사
오른쪽
right side
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
6 뜻
4 의미
뜻
6 뜻 · 4 의미
▸
뜻
6 뜻 · 4 의미
~해야 한다 (must)
뜻 1
동사
~해야 한다 담화·논리·비교·양태
규칙이나 개인적 의무 때문에 어떤 일이 필요하거나 필수적임을 나타낼 때 쓰인다.
vi Bạn phải đi học đúng giờ theo quy định.
ko 규정에 따라 제시간에 학교에 가야 한다.
뜻 2
동사
견디다
어렵거나 고통스럽거나 불쾌한 상황을 경험하거나 견딤.
오른쪽 (right side)
뜻 1
형용사
오른쪽 방향·교통·여행·관광
몸의 왼쪽과 반대되는 쪽이나 방향과 관련된다.
vi Hãy giữ bên phải khi đi bộ trên vỉa hè.
ko 보도를 걸을 때는 오른쪽으로 다녀 주세요.
옳음 (correct)
형용사
뜻 1
형용사
옳은
사실이나 기준에 부합하며 오류나 실수가 없음.
조사
뜻 2
조사
네; 맞아요 담화·논리·비교·양태
phải가 들어간 질문에 대답할 때 쓰는 긍정의 대답.
vi Dạ, phải.
ko 네, 맞습니다.
앞면 (obverse)
뜻 1
형용사
앞면
동전이나 메달 등의 주요 표면 또는 앞면.
유의어
phái / phải không / phải trái / phải quấy …
▸
유의어
phái / phải không / phải trái / phải quấy …
쓰임
phải biết / lẽ phải / mắc phải / cánh tay phải …
▸
쓰임
phải biết / lẽ phải / mắc phải / cánh tay phải …