nghiêng ngửa

발음 북부 /ŋiəŋ˧˧ ŋɨ̰ə˧˩˧/ 중부 /ŋiəŋ˧˥ ŋɨə˧˩˨/ 남부 /ŋiəŋ˧˧ ŋɨə˨˩˦/

파란만장한 고생 enhardship and struggle

unknown

파란만장한 고생 hardship and struggle

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기
10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 unknown

파란만장한 고생

이리저리 방황하며 온갖 고생을 겪고 힘겨움.

vi Gia đình họ đã trải qua bao năm tháng nghiêng ngửa mới có được ngày hôm nay.

ko 그들의 가족은 여러 해 동안 온갖 고생을 겪은 끝에 오늘날에 이르렀다.

구성

nghiêng / ngửa

▸

유의어

nghiêng / nghiêng mình / nghiêng ngả / nghiêng thành đổ nước …

▸

쓰임

mặt phẳng nghiêng / tháp nghiêng pisa / nằm nghiêng / ngả nghiêng …

▸