nghiêm trọng
발음
북부
/ŋiəm˧˧ ʨa̰ʔwŋ˨˩/
중부
/ŋiəm˧˥ tʂa̰wŋ˨˨/
남부
/ŋiəm˧˧ tʂawŋ˨˩˨/
듣기
심각한; 중대한 enserious, grave
형용사
심각한; 중대한
serious, grave
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
심각한; 중대한
성질·상태
매우 심각하고 중대한 결과를 가져올 수 있는.
vi Mức độ thiệt hại rất nghiêm trọng.
ko 피해가 매우 심각하다.
구성
nghiêm / trọng / 한월어. 한자는 嚴重 …
▸
구성
nghiêm / trọng / 한월어. 한자는 嚴重 …
어원한월어. 한자는 嚴重
한자
출처 대조 완료
대표 후보
嚴重
음절별 후보
nghiêm
嚴
trọng
重
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
tày trời / hệ trọng / tày đình
▸
유의어
tày trời / hệ trọng / tày đình
쓰임
nghiêm ngặt / nghiêm chỉnh / nghiêm minh / nghiêm cách …
▸
쓰임
nghiêm ngặt / nghiêm chỉnh / nghiêm minh / nghiêm cách …