ngủ lang

발음 북부 /ŋṵ˧˩˧ laːŋ˧˧/ 중부 /ŋu˧˩˨ laːŋ˧˥/ 남부 /ŋu˨˩˦ laːŋ˧˧/

외박하다 ensleep around

동사

외박하다 sleep around

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

외박하다 기본 동작테마

집에 가지 않고 여러 곳에서 잠을 자는 것.

vi Anh ta thường xuyên ngủ lang thay vì về nhà.

ko 그는 집에 들어가지 않고 종종 밖에서 잔다.

구성

ngủ / lang / 𥄬狼

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𥄬狼

음절별 후보

ngủ 𥄬 lang 狼（欄 / 廊 / 榔 / 郎）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

ngủ / ngủ ngon / ngủ dậy / ngủ nghê …

▸

쓰임

phòng ngủ / giấc ngủ / đi ngủ / nằm ngủ …

▸