ngả
발음
북부
/ŋa̰ː˧˩˧/
중부
/ŋaː˧˩˨/
남부
/ŋaː˨˩˦/
듣기
방향 enway or direction
명사
방향
way or direction
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
명사
뜻 1
명사
방향 방향·교통·여행·관광
특정 목적지에 도달하기 위해 따르는 구체적인 길이나 방향.
vi Chúng tôi đi theo ngả đường này để đến làng.
ko 우리는 마을에 가기 위해 이 길을 택했다.
부사
뜻 2
부사
위로 향하여 기본 동작·조작
성질·상태·어종 표현
사람이나 물건이 뒤로 누워, 정면이나 얼굴이 위를 향한 위치.
vi Đứa bé nằm ngả trên bãi cỏ.
ko 그 아기는 잔디 위에 위를 향해 누워 있다.
동사
뜻 3
동사
기울이다 기본 동작·조작
몸의 윗부분이나 물체를 수직 위치에서 기울어지게 하는 동작.
vi Anh ấy ngả người ra phía sau ghế.
ko 그는 의자에 몸을 뒤로 기울였다.
유의어
ngà / ngã / ngả lưng / ngả mũ …
▸
유의어
ngà / ngã / ngả lưng / ngả mũ …
쓰임
nghiêng ngả / ngả trâu / ngả về / 방향·교통·여행·관광 …
▸
쓰임
nghiêng ngả / ngả trâu / ngả về / 방향·교통·여행·관광 …