ngại ngùng
발음
북부
/ŋa̰ːʔj˨˩ ŋṳŋ˨˩/
중부
/ŋa̰ːj˨˨ ŋuŋ˧˧/
남부
/ŋaːj˨˩˨ ŋuŋ˨˩/
듣기
수줍어하다 enshy
동사
수줍어하다
shy
1 뜻
1 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
수줍어하다
감정
Emotions
남들 앞에서 부끄러워하거나 자신감이 없는 상태.
vi Anh ấy luôn thấy ngại ngùng khi nói chuyện với phụ nữ.
ko 그는 여자와 이야기할 때 항상 수줍어한다.
구성
ngại / 碍㥥
▸
구성
ngại / 碍㥥
한자
음절 대응 추정
대표 후보
碍㥥
음절별 후보
ngại
碍(礙)
ngùng
㥥(顒 / 𢢄)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
ngại / ngại ngần / ngại ngùn / ngượng ngùng
▸
유의어
ngại / ngại ngần / ngại ngùn / ngượng ngùng
쓰임
trở ngại / e ngại / đáng ngại / chướng ngại vật
▸
쓰임
trở ngại / e ngại / đáng ngại / chướng ngại vật