ngũ tạng
발음
북부
/ŋuʔu˧˥ ta̰ːʔŋ˨˩/
중부
/ŋu˧˩˨ ta̰ːŋ˨˨/
남부
/ŋu˨˩˦ taːŋ˨˩˨/
듣기
오장 eninternal organs
명사
오장
internal organs
5 뜻
2 구성 요소
뜻
5 뜻
▸
뜻
5 뜻
뜻 1
명사
오장
몸·얼굴
Body parts
전통 의학에서의 5가지 주요 내장, 특히 심(심장)을 포함한 것.
vi Hệ thống ngũ tạng đóng vai trò quan trọng trong Đông y.
ko 오장 체계는 전통 의학에서 중요한 역할을 한다.
뜻 2
명사
오장
전통 의학에서의 5가지 주요 내장, 특히 간(간장)을 포함한 것.
vi Các thầy thuốc đang xem xét sự cân bằng của ngũ tạng.
ko 의사들이 오장의 균형을 검토하고 있다.
뜻 3
명사
오장
전통 의학에서의 5가지 주요 내장, 특히 비(비장)를 포함한 것.
vi Ngũ tạng khỏe mạnh là nền tảng của một cơ thể tốt.
ko 건강한 오장은 좋은 신체의 기초이다.
뜻 4
명사
오장
전통 의학에서의 5가지 주요 내장, 특히 폐(폐)를 포함한 것.
vi Sự lưu thông khí huyết trong ngũ tạng rất cần thiết.
ko 오장 내의 기혈 순환이 매우 필요하다.
뜻 5
명사
오장
전통 의학에서의 5가지 주요 내장, 특히 신(신장)을 포함한 것.
vi Việc chăm sóc ngũ tạng giúp duy trì sức sống lâu dài.
ko 오장을 관리하는 것은 장기적인 활력을 유지하는 데 도움이 된다.
구성
ngũ / tạng
▸
구성
ngũ / tạng
유의어
bạch tạng / lục phủ ngũ tạng / phủ tạng / chánh tạng …
▸
유의어
bạch tạng / lục phủ ngũ tạng / phủ tạng / chánh tạng …
쓰임
ngũ hành sơn / ngũ cung / ngũ ngôn / đệ ngũ …
▸
쓰임
ngũ hành sơn / ngũ cung / ngũ ngôn / đệ ngũ …