goigoi

máu

발음 북부 /maw˧˥/ 중부 /ma̰w˩˧/ 남부 /maw˧˥/
혈액 enblood
4 senses 2 의미
명사
혈액 blood
형용사
정력적 energetic
자세히
4 senses · 2 의미

혈액 (blood)

명사 · 3 senses
뜻 1 명사
혈액 몸·얼굴테마 Body parts태그

생명을 유지하기 위해 사람과 동물의 몸속을 순환하는 붉은 액체.

vi Máu vận chuyển oxy và các chất dinh dưỡng đi khắp cơ thể.

ko 피는 산소와 영양분을 온몸으로 운반한다.

뜻 2 명사
기질

사람이 태어날 때부터 지닌 자연스러운 자질이나 특징.

vi Anh ấy có máu kinh doanh và sự nhạy bén ngay từ khi còn nhỏ.

ko 그는 어릴 때부터 사업 기질과 예리한 감각을 가지고 있었다.

뜻 3 명사
건강

몸속 혈액의 상태나 순환. 건강과 관련해 여겨지는 경우가 많음.

vi Cô ấy luôn cố gắng ăn uống đầy đủ để giữ cho máu huyết lưu thông tốt.

ko 그녀는 혈액 순환을 좋게 유지하려고 항상 충분히 먹으려 한다.

정력적 (energetic)

형용사 · 1 senses
뜻 1 형용사
정력적

매우 열정적이고 활력이 있으며 강하게 행동할 준비가 된 태도를 가진 것.

vi Cầu thủ này thi đấu rất máu để giành chiến thắng cho toàn đội.

ko 이 선수는 팀 전체의 승리를 위해 매우 열정적으로 뛰고 있다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.