máu
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
뜻
4 뜻 · 2 의미
▸
혈액 (blood)
생명을 유지하기 위해 사람과 동물의 몸속을 순환하는 붉은 액체.
vi Máu vận chuyển oxy và các chất dinh dưỡng đi khắp cơ thể.
ko 피는 산소와 영양분을 온몸으로 운반한다.
사람이 태어날 때부터 지닌 자연스러운 자질이나 특징.
vi Anh ấy có máu kinh doanh và sự nhạy bén ngay từ khi còn nhỏ.
ko 그는 어릴 때부터 사업 기질과 예리한 감각을 가지고 있었다.
몸속 혈액의 상태나 순환. 건강과 관련해 여겨지는 경우가 많음.
vi Cô ấy luôn cố gắng ăn uống đầy đủ để giữ cho máu huyết lưu thông tốt.
ko 그녀는 혈액 순환을 좋게 유지하려고 항상 충분히 먹으려 한다.
정력적 (energetic)
매우 열정적이고 활력이 있으며 강하게 행동할 준비가 된 태도를 가진 것.
vi Cầu thủ này thi đấu rất máu để giành chiến thắng cho toàn đội.
ko 이 선수는 팀 전체의 승리를 위해 매우 열정적으로 뛰고 있다.