mái
발음
북부
/maːj˧˥/
중부
/ma̰ːj˩˧/
남부
/maːj˧˥/
듣기
명사
지붕
roof
형용사
암컷
female
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
5 뜻
4 의미
뜻
5 뜻 · 4 의미
▸
뜻
5 뜻 · 4 의미
지붕 (roof)
뜻 1
명사
지붕 장소·건물·공공서비스
일상·가정생활
건물의 꼭대기를 덮어 외부 날씨로부터 보호하는 구조물.
vi Mái của tòa nhà đã được sửa chữa để ngăn nước mưa thấm vào.
ko 빗물이 새지 않도록 건물의 지붕이 수리되었다.
암컷 (female)
뜻 1
형용사
암컷 동식물
알을 낳을 수 있는 조류나 가금류의 성별.
vi Con gà mái đang chăm chỉ tìm kiếm thức ăn cho đàn con.
ko 암탉이 병아리를 위해 먹이를 찾고 있다.
뜻 2
형용사
암컷
알을 낳거나 번식할 수 있는 조류의 성별.
앞머리 (bangs)
뜻 1
명사
앞머리
앞머리를 이마 위로 내려오게 자른 헤어스타일.
머리칼 (head of hair)
뜻 1
분류사
머리칼 대명사·지시어·분류사·조사
몸·얼굴
한 사람의 머리카락 전체를 가리키는 분류사.
vi Người phụ nữ có mái tóc đen dài và mượt mà.
ko 그 여성은 길고 윤기 나는 검은 머리카락을 가지고 있다.
유의어
mãi / mải / mài / mái nhà …
▸
유의어
mãi / mải / mài / mái nhà …
쓰임
đạp mái / thoải mái / mái hiên / sống mái …
▸
쓰임
đạp mái / thoải mái / mái hiên / sống mái …