luống những

발음 북부 /luəŋ˧˥ ɲɨʔɨŋ˧˥/ 중부 /luəŋ˩˧ ɲɨŋ˧˩˨/ 남부 /luəŋ˧˥ ɲɨŋ˨˩˦/

헛되이 enin vain

부사

헛되이 in vain

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 부사

헛되이

노력을 들였음에도 불구하고 결과가 없이 헛된.

vi Anh ta luống những chờ đợi một tin tức tốt lành nhưng vô vọng.

ko 그는 좋은 소식을 계속 기다렸지만, 결국 헛수고였다.

구성

luống / những

▸

유의어

luống tuổi / luống / luống cuống / không những …

▸

쓰임

noong luống / khách luống lữ hoài / những là / những ai …

▸