lời
발음
북부
/lə̤ːj˨˩/
중부
/ləːj˧˧/
남부
/ləːj˨˩/
듣기
명사
말
word
명사
이익
profit
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
6 뜻
3 의미
뜻
6 뜻 · 3 의미
▸
뜻
6 뜻 · 3 의미
말 (word)
명사
뜻 1
명사
말 인사·기본 응대
문화·예술·고유명사
사람이 말할 때 의미를 지니는 소리나 소리의 묶음.
vi Hãy lắng nghe những lời khuyên chân thành.
ko 이 진심 어린 충고의 말을 들어 주세요.
뜻 2
명사
가사 문화·예술·고유명사
음악에서 멜로디에 맞추어 불리는 글이나 가사.
vi Tôi rất thích lời của bài hát này vì ý nghĩa.
ko 저는 이 노래의 가사가 의미 있어서 정말 좋아합니다.
뜻 3
명사
시구
문학 작품 속의 한 행이나 짧은 시구.
분류사
뜻 4
분류사
말·발언의 분류사 대명사·지시어·분류사·조사
말, 인사, 충고처럼 사람의 발화를 나타내는 명사 앞에 쓰는 분류사.
vi Những lời chào hỏi làm mọi người thấy thoải mái.
ko 인사말은 모두를 편안하게 합니다.
이익 (profit)
뜻 1
명사
이익
사업 활동에서 비용을 제외하고 남은 금전적 이익.
하늘 (sky)
뜻 1
명사
하늘
In certain dialects or older contexts, this noun is an alternative form used to refer to the sky or heaven.
유의어
lỡi / lơi / lôi / lồi …
▸
유의어
lỡi / lơi / lôi / lồi …
쓰임
trả lời / lời nói / nghe lời / nặng lời …
▸
쓰임
trả lời / lời nói / nghe lời / nặng lời …