lạnh buốt
발음
북부
/la̰ʔjŋ˨˩ ɓuət˧˥/
중부
/la̰n˨˨ ɓuək˩˧/
남부
/lan˨˩˨ ɓuək˧˥/
듣기
매우 추운 enfreezing cold
형용사
매우 추운
freezing cold
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
매우 추운
성질·상태
피부를 찌르는 듯한, 매우 낮은 온도.
vi Cơn gió mùa đông thổi tới mang theo cái lạnh buốt.
ko 겨울 바람이 불어와 매우 추운 날씨를 가져왔다.
구성
lạnh / buốt / lạnh + buốt 의 합성 …
▸
구성
lạnh / buốt / lạnh + buốt 의 합성 …
어원lạnh + buốt 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
冷𤏫
음절별 후보
lạnh
冷
buốt
𤏫(𤺭)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
giá / lạnh / nguội / rét …
▸
유의어
giá / lạnh / nguội / rét …
쓰임
cảm lạnh / máu lạnh / lạnh lùng / ướp lạnh
▸
쓰임
cảm lạnh / máu lạnh / lạnh lùng / ướp lạnh