lạc trôi
발음
북부
/la̰ːʔk˨˩ ʨoj˧˧/
중부
/la̰ːk˨˨ tʂoj˧˥/
남부
/laːk˨˩˨ tʂoj˧˧/
표류하다 enlost and adrift
2 senses
2 구성 요소
동사
표류하다
lost and adrift
동사
흐름에 맡기다
go with the flow
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
뜻 1
동사
표류하다
감정
목적을 잃고 표류하는 상태.
vi Tâm hồn anh ta như đang lạc trôi giữa dòng đời.
ko 그의 마음은 인생 속에서 표류하는 것 같다.
뜻 2
동사
흐름에 맡기다
흐름을 거스르지 않고 상황에 맡기는 것.
vi Con thuyền cứ để mặc cho nước cuốn đi lạc trôi.
ko 배는 물길에 흐름을 맡긴 채 떠내려가고 있다.