khôi nguyên
발음
북부
/xoj˧˧ ŋwiən˧˧/
중부
/kʰoj˧˥ ŋwiəŋ˧˥/
남부
/kʰoj˧˧ ŋwiəŋ˧˧/
수석 합격자 entop imperial examinee
명사
수석 합격자
top imperial examinee
1 뜻
2 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
명사
수석 합격자
담화·논리
베트남 봉건 시대, 과거 시험에서 수석 합격자에게 주어지던 칭호.
vi Vị khôi nguyên trẻ tuổi được vinh danh và ban thưởng hậu hĩnh.
ko 젊은 수석 합격자는 칭송받고 두둑한 상을 받았다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
魁元
음절별 후보
khôi
盔（魁）
nguyên
元
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.