kém
발음
북부
/kɛm˧˥/
중부
/kɛ̰m˩˧/
남부
/kɛm˧˥/
듣기
형용사
못한, 떨어지는
inferior; worse
형용사
서툼
bad at something
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
못한, 떨어지는 (inferior; worse)
뜻 1
형용사
못한, 떨어지는 담화·논리·비교·양태
문제 대응·의견·평가
양이 적거나 다른 것보다 품질이 낮음을 나타내는 형용사.
vi Chất lượng của sản phẩm này kém hơn sản phẩm kia.
ko 이 제품의 품질은 저것보다 떨어집니다.
서툼 (bad at something)
뜻 1
형용사
서툰
특정 작업이나 활동을 수행하는 기술이 낮거나 서툼을 나타내는 형용사.
vi Anh ấy rất kém trong việc nấu ăn.
ko 그는 요리를 매우 못합니다.
전 (to (the hour))
뜻 1
전치사
~전
시각을 말할 때 정시까지 몇 분이 남았는지를 나타내는 말. 예를 들어 tám giờ kém năm은 '8시 5분 전'이다.
vi Bây giờ là tám giờ kém năm phút.
ko 지금은 여덟 시 5분 전입니다.
유의어
kẽm / kèm / kém tắm / kém mắt …
▸
유의어
kẽm / kèm / kém tắm / kém mắt …
쓰임
tốn kém / kém cỏi / sút kém / yếu kém …
▸
쓰임
tốn kém / kém cỏi / sút kém / yếu kém …