hú vía
발음
북부
/hu˧˥ viə˧˥/
중부
/hṵ˩˧ jḭə˩˧/
남부
/hu˧˥ jiə˧˥/
매우 enextremely
부사
매우
extremely
3 뜻
2 구성 요소
자세히
3 뜻
▸
자세히
3 뜻
부사
뜻 1
부사
매우
성질·상태
극단적이거나 매우 높은 정도로.
vi Công việc này vất vả hú vía.
ko 이 일은 매우 힘들다.
형용사
뜻 2
형용사
무서운
갑작스러운 공포나 두려움을 유발하는.
vi Đó là một trải nghiệm hú vía.
ko 그것은 무서운 경험이었다.
감탄사
뜻 3
감탄사
휴
놀라거나 겁먹은 후 안도를 나타내는 표현.
vi Thật hú vía, suýt nữa thì ngã.
ko 휴, 하마터면 넘어질 뻔했다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
㦆𡳺
음절별 후보
hú
㦆
vía
𡳺（𤽶 / 𩏳 / 𩴅 / 𩴬）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.