hú tim
발음
북부
/hu˧˥ tim˧˧/
중부
/hṵ˩˧ tim˧˥/
남부
/hu˧˥ tim˧˧/
숨바꼭질 enhide and seek
명사
숨바꼭질
hide and seek
2 뜻
2 구성 요소
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
명사
뜻 1
명사
숨바꼭질
기본 동작
한 명이 눈을 가리고 있는 동안 다른 이들이 숨는 아이들의 놀이.
vi Trò chơi hú tim luôn mang lại tiếng cười cho lũ trẻ trong xóm.
ko 숨바꼭질은 동네 아이들에게 항상 웃음을 가져다준다.
동사
뜻 2
동사
숨바꼭질하다
숨은 이를 한 명이 찾아내는 전통 놀이를 하는 것.
vi Lũ trẻ rủ nhau đi chơi hú tim ở ngoài sân vườn.
ko 아이들은 마당에서 숨바꼭질하며 놀았다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
㦆𢙭
음절별 후보
hú
㦆
tim
𢙭（𥿂 / 𦙦）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.