giăng
발음
북부
/zaŋ˧˧/
중부
/jaŋ˧˥/
남부
/jaŋ˧˧/
그물을 치다 enspread out
5 senses
5 의미
동사
그물을 치다
spread out
명사
달
Northern form of moon
고유명사
지명
Giăng
자세히
5 senses · 5 의미
▸
자세히
5 senses · 5 의미
그물을 치다 (spread out)
뜻 1
동사
펼치다
그물 등을 여러 방향으로 넓게 펼치다.
vi Người dân giăng lưới để bắt cá trên sông.
ko 사람들이 강에서 그물을 치고 물고기를 잡는다.
달 (Northern form of moon)
뜻 1
명사
달
지형·환경
Another term for the moon that is commonly used in Northern Vietnam.
vi Ánh giăng sáng rực trên bầu trời đêm.
ko The moon shines brightly in the night sky.
지명 (Giăng)
뜻 1
고유명사
지명
지명.
vi Tên "giăng" xuất hiện trong văn bản.
ko 문장에 「Giăng」이라는 이름이 나타난다.
인명 (Giăng)
뜻 1
고유명사
인명
인명이나 캐릭터 이름.
vi Tên "giăng" xuất hiện trong văn bản.
ko 문장에 「Giăng」이라는 이름이 나타난다.
고유 명사 (Giăng)
뜻 1
고유명사
고유 명사
고유 명사.
vi Tên "giăng" xuất hiện trong văn bản.
ko 문장에 「Giăng」이라는 이름이 나타난다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
扛
음절별 후보
giăng
扛
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.