gióng
발음
북부
/zawŋ˧˥/
중부
/ja̰wŋ˩˧/
남부
/jawŋ˧˥/
마디 ennode or phalanx
명사
마디
node or phalanx
2 뜻
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
명사
뜻 1
명사
마디
기본 동작
식물 줄기의 한 부분, 혹은 손가락이나 발가락의 뼈 구조.
vi Cây tre này có những cái gióng rất dài.
ko 이 대나무에는 매우 긴 마디가 있다.
동사
뜻 2
동사
치다
북이나 종 같은 물체를 두드려 큰 소리를 내다.
vi Vị trụ trì đang gióng chuông chùa.
ko 주지가 절의 종을 치고 있다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
揀
음절별 후보
gióng
揀(棟 / 喠)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.