dưa muối

듣기

절임 채소 enpickled vegetables

명사

절임 채소 pickled vegetables

+1 더 보기

2 뜻 2 구성 요소

뜻

2 뜻

▸

뜻 1 명사

절임 채소 담화·논리테마

채소를 식초나 소금에 절여 만든 저장 반찬.

vi Món dưa muối này rất hợp với cơm trắng.

ko 이 절임 채소는 흰쌀밥과 아주 잘 어울린다.

뜻 2 명사

궁핍한

소박하거나 궁핍한 삶을 상징하는 비유적 표현.

vi Họ sống một cuộc đời dưa muối qua ngày.

ko 그들은 하루하루 궁핍한 삶을 살고 있다.

구성

dưa / muối / 荼𪉥

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

荼𪉥

음절별 후보

dưa 荼（𤫿 / 𤬀 / 𦯬 / 𦼞） muối 𪉥（𪉴）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

dưa / dưa chuột / dưa chua / 절임채소

▸

쓰임

dưa góp / buôn dưa lê / dưa lưới / dưa gang …

▸