chao đảo

발음

비틀거리다 enstagger

동사

비틀거리다 stagger

+1 더 보기

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

2 뜻 2 구성 요소

뜻

2 뜻

▸

뜻 1 동사

비틀거리다

이동 중에 좌우로 흔들리고 균형을 유지하지 못하다.

vi Sau khi bị chóng mặt đột ngột, anh ấy bước đi chao đảo trên đường.

ko 갑자기 어지러움을 느낀 후, 그는 거리를 비틀거리며 걸었다.

뜻 2 동사

흔들리다

불안정한 상태에 있고, 생각이나 관점을 바꾸기 쉬운.

vi Niềm tin của cô ấy bắt đầu chao đảo trước những lời đồn thổi thất thiệt.

ko 근거 없는 소문에 노출되자 그녀의 신념이 흔들리기 시작했다.

구성

chao / đảo / 洲島

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

洲島

음절별 후보

chao 洲 đảo 島

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

loạng choạng / chao ôi / chao / chao động …

▸

쓰임

ôi chao / khẩu chao / bồ chao / ghế chao …

▸