chân lấm tay bùn
듣기
고생하다 entoil bitterly
동사
고생하다
toil bitterly
1 뜻
4 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
고생하다
기본 동작
매우 열심히 일하거나 매우 힘든 육체 노동을 수행함.
vi Họ đã quen với cảnh chân lấm tay bùn.
ko 그들은 뼈 빠지게 고생하는 것에 익숙하다.
구성
chân / lấm / tay …
▸
구성
chân / lấm / tay …
어원chân + lấm + tay + bùn 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
蹎淋拪盆
음절별 후보
chân
蹎
lấm
淋（𡍚 / 𡓔 / 𥋶）
tay
拪（𢬣）
bùn
盆（湓 / 𡎛）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
than bùn / đất bùn / ma bùn / chắn bùn
▸
유의어
than bùn / đất bùn / ma bùn / chắn bùn
쓰임
bàn chân / chân thành / chân thật / chân vịt …
▸
쓰임
bàn chân / chân thành / chân thật / chân vịt …